于京君的《中国版青少年管弦乐队指南》是在英国作曲家原版的基础上，特别为中国青少年量身定做。作品以中国民歌《茉莉花》为主题，在西方交响乐的语言中融入了中国音乐的元素，希望能更好地在中国年轻一代中普及推广交响乐文化。
　　上海爱乐乐团2018-2019音乐季即将拉开序幕，新音乐季将坚持“爱上海，爱音乐”的城市古典音乐传播和普及路线，推出大师与经典、音乐多棱镜、节庆、走近爱乐及室内乐等五大系列以及一系列海外文化交流近50台音乐会。
　　值得一提的是，乐团特别委约作曲家于京君创作的《中国版青少年管弦乐队指南》，作品将在8月27日上海大剧院举行的开幕音乐会上进行世界首演。
　　英国作曲家布里顿的《青少年管弦乐队指南》创作于1946年，它能潜移默化地让孩子们在各个声部的乐声中认识交响乐，是迄今为止最好的交响乐普及教材之一。
　　上海爱乐艺术总监张艺表示：“《茉莉花》的曲调不仅中国人喜欢，西方观众也因为经典歌剧《图兰朵》而十分熟悉。《中国版青少年管弦乐队指南》只有17分钟左右，演奏不难，十分巧妙，非常适合在中国的青少年中推广，让更多年轻人爱上交响乐。”
　　新乐季中，上海爱乐将继续力推华人作曲家、华人指挥家以及华人演奏家的作品，并为之举行世界首演。除了《中国版青少年管弦乐队指南》外，乐团驻团作曲家龚天鹏全新创作、以“一带一路”题材创作的《第八交响曲》等一批作品也将举行世界首演。《中国经典影视音乐集萃》集中呈现杜鸣心、吕其明、叶小纲、关峡、奚其明和金复载六位作曲家影视音乐的精华，而《纪念改革开放四十周年——中国当代作曲家作品展演开幕音乐会》，还将推介我国当代数位正处于创作巅峰期作曲家，如叶小纲、周龙、张千一、关峡等的作品。