古典舞蹈《KASEKAKE》

　　为纪念中日邦交正常化40周年，“承接北京与冲绳的纽带~琉球舞蹈与组舞公演”于昨天下午在北京二十一世纪饭店举行。

　　本次公演的演员阵容由冲绳著名的艺人组成，其中不仅包括冲绳县非物质文化遗产的传承人，还有玉城节子、谷田嘉子、金城美枝子、玉城秀子等日本国家级非物质文化遗产传承人，更有照喜名朝一与两江喜春两位日国宝级艺术家。演出的节目包括：独唱、舞蹈、组舞、三弦、筝和打鼓，可谓是一次地道且顶级的琉球古典艺术展现。

　　昨天到现场观看此次公演的观众有五百余人，这其中既有中日文化研究的学者，还包括音乐、舞蹈等领域的中日两国学生、老师和艺术家。

　　据悉，琉球舞蹈和组舞是冲绳文化中独具特色的琉球古典艺术，是首里城（古代琉球王国的首都）为迎接中国册封使而创，时至今日已十分繁盛。琉球舞蹈被认定为日本国家级重要非物质文化遗产，而琉球组舞甚至被列为世界非物质文化遗产。这一艺术象征着古代日本与中国之间结下的不解之缘。现在的琉球人民正通过舞蹈与组舞向世界传播着和平友好的声音。据了解，今年是琉球组舞被认定为日本重要非物质文化遗产40周年，在中国举办此次公演亦包含庆贺之意。

　　据了解，本次活动由中日青年交流中心与琉球新报社、冲绳县、冲绳艺能联盟共同举办，得到了北京市政府外事办公室、日本驻华大使馆的大力支持。

古典舞蹈《KASEKAKE》

　　为纪念中日邦交正常化40周年，“承接北京与冲绳的纽带~琉球舞蹈与组舞公演”于昨天下午在北京二十一世纪饭店举行。

　　本次公演的演员阵容由冲绳著名的艺人组成，其中不仅包括冲绳县非物质文化遗产的传承人，还有玉城节子、谷田嘉子、金城美枝子、玉城秀子等日本国家级非物质文化遗产传承人，更有照喜名朝一与两江喜春两位日国宝级艺术家。演出的节目包括：独唱、舞蹈、组舞、三弦、筝和打鼓，可谓是一次地道且顶级的琉球古典艺术展现。

　　昨天到现场观看此次公演的观众有五百余人，这其中既有中日文化研究的学者，还包括音乐、舞蹈等领域的中日两国学生、老师和艺术家。

　　据悉，琉球舞蹈和组舞是冲绳文化中独具特色的琉球古典艺术，是首里城（古代琉球王国的首都）为迎接中国册封使而创，时至今日已十分繁盛。琉球舞蹈被认定为日本国家级重要非物质文化遗产，而琉球组舞甚至被列为世界非物质文化遗产。这一艺术象征着古代日本与中国之间结下的不解之缘。现在的琉球人民正通过舞蹈与组舞向世界传播着和平友好的声音。据了解，今年是琉球组舞被认定为日本重要非物质文化遗产40周年，在中国举办此次公演亦包含庆贺之意。

　　据了解，本次活动由中日青年交流中心与琉球新报社、冲绳县、冲绳艺能联盟共同举办，得到了北京市政府外事办公室、日本驻华大使馆的大力支持。

日本国家级艺术家照喜名朝一表演二扬仲风节音乐独唱

舞蹈《谷茶前》

舞蹈《加那YOU天川》表现相思相爱的青年男女相互嬉戏的一种欢快明朗的喜庆舞蹈

舞蹈《浜千鸟》

舞蹈《日伞》

宴会舞蹈《四竹》

中日参会领导与日本演员集体合影留念

组舞《二童讨敌》

日本国家级艺术家照喜名朝一表演二扬仲风节音乐独唱

舞蹈《谷茶前》