新华网北京11月16日电（记者 孙晓胜）同以往的每个周一一样，北京芳草地国际学校的孩子们在周一总有聊不完的话题：周末又去了一个好玩的地方；家庭聚会上吃到特别好吃的食物；新的电脑游戏又过了一关……

　　被誉为“小小联合国”和“世界小窗口”的北京芳草地国际学校现在有700多名外籍学生，这些有着不同肤色和不同语言的孩子来自59个国家和地区，他们快乐地生活在北京。

　　9岁的唐铁龙来自法国，一头卷发、肤色浅黑的他喜欢说“俺”。他清楚地知道这个词的准确意思，也知道一个明显长着西方面孔的孩子每次说出这个词时会有什么样的效果——大家都会笑起来。

　　在芳草地国际学校，汉语是来自全世界的孩子们共同的交流语言，他们都能流利自如地用普通话交流，很多人甚至还带一点儿北京口音。如果闭着眼睛听他们交谈，几乎听不出和其他北京的小学生有什么区别。

　　当然，这些来自不同文化背景和语言环境的孩子学习汉语的过程并非一帆风顺。12岁的洪智秀是韩国人，刚到芳草地小学时，除了一句“你好”之外，她什么都听不懂。来到学校，她总是不停地哭，每天还没等放学，家里人就接她回家。就这样哭了快一个学期，洪智秀总算可以听懂别人说什么，也能和同学们交谈了。

　　对于9岁的小汤米来说，说中国话已经不算什么太难的事，还在妈妈肚子里时他就从英国来到中国。小汤米的父亲曾经有过两次徒步走长城的经历，出版过几本关于长城的书。古老的中国长城吸引了父亲，也让自己的孩子与长城有了更多的联系。汤米说：“我们家有一处房子就在长城脚下，每当周末时我就能看到长城。”

　　跟随父亲，汤米走过不少中国的城市。今年的暑假，他来到中国的东北，在长春电影城，他看了一场记忆深刻的电影——《哈利·波特》。

　　在小汤米看来，中国北京也好，英国利物浦也好，都是自己的家。现在，他也说不清楚，自己更爱哪儿。

　　据北京芳草地国际学校副校长崔明华介绍，北京芳草地小学建于1956年，原为外交部子弟小学。1973年，在周恩来总理的关怀下，学校开始大规模接收外籍及港澳台地区学生入学。2008年10月10日，学校正式更名为北京芳草地国际学校。30多年来，先后有150多个国家和地区的3000多名学生来这里学习，又从这里走向世界。

　　芳草地学校的学生来自全球各地，学校的学生既过春节、中秋节等中国传统节日，也过圣诞节、复活节等西方的节日。“不同文化、不同语言、不同民族、不同生活习惯的孩子在这样一个国际化的氛围和大环境中和谐共生。”

　　与北京的其他普通小学不同的是，芳草地学校国际部每周有一节国际理解课。在这节课上，来自不同国家的孩子相互认识、交流，介绍自己的国家和文化。而每周三和周五的下午，孩子们还有自己的选修课。课程内容包括中国书法、古诗、民族舞蹈、京剧、泥塑、抖空竹。

　　这些来自异国他乡的孩子生活在北京，也在尝试着融入北京。今年11岁的陈丽娜来自墨西哥，她记忆最为深刻的事是参加2008年北京奥运会的开闭幕式。

　　开幕式前一天，陈丽娜还记不住那首希腊语的奥运会会歌歌词。奥运会开幕式工作人员告诉她，如果第二天还记不住歌词，她可能会失去这次的表演机会。这个听起来不怎么好的消息让卷发的小“芭比”不由得有些担心。

　　就在那天晚上的10点多，还有墨西哥的记者来陈丽娜家里采访这个“幸运的”“即将参加奥运会的”小姑娘。殊不知，小姑娘心中还在为自己能否参加这个盛大的节日暗自担心。当天晚上，爸爸一直在帮她记歌词直到深夜12点钟。“爸爸明白那些歌词的意思，把它翻译过来，这样记起来就容易多了。”

　　2008年8月8日北京奥运会开幕式当天，经过一夜的练习，小丽娜已经能熟练地唱好那首希腊文的奥运会会歌，她通过了测试。就这样，她唱到了焰火漫天的“鸟巢”。