第五届香港国际音乐节2018

音乐教育终身成就奖

 

 

俞丽拿

中国著名小提琴演奏家、教育家
上海音乐学院小提琴教授
名曲《梁祝小提琴协奏曲》全球首演的独奏家

 

        香港国际音乐节筹委会 许俊辉主席（右）陪同中央驻港联络办宣传文体部 朱挺副部长（左）颁发「2018音乐教育终身成就奖」给予俞丽拿教授（中）
        1959年，俞丽拿18岁时凭全球首演独奏《梁祝小提琴协奏曲》一举成名，此灌录唱片发行量逾二百万张，乃中国器乐唱片之冠，更令她获颁中国首届金唱片奖。翌年她为中国历史最悠久的弦乐组合「上海女子弦乐四重奏」任第一小提琴手，带领乐队于德国柏林举行的第二届「舒曼国际弦乐四重奏比赛」中获奖。

 

       俞丽拿于1962年担任上海音乐学院的小提琴、中提琴教研室主任至今，培养了许多在国际、国内比赛中获奖的优秀学生。
       1993年，更成立「俞丽拿小提琴艺术基金」，培养中国顶尖小提琴人才。她游走国内外多地应邀演出及任教大师班，包括美国、英国、德国、加拿大、以色列日本、澳洲、俄罗斯、波兰、南非、南韩、意大利等地。她也多次在电台电视节目中亮相，并担任多个国际小提琴大赛，如「柴可夫斯基青年音乐家比赛」的评委。

 

       俞丽拿教授是第八、九、十届全国政协委员，荣获全国高校「名师奖」、「全国模范教师」、「全国劳动模范」、「上海市劳动模范」、「上海市教育功臣」、 「上海市教书育人楷模」和文化部命名的「优秀专家」。

 

第五届香港国际音乐节2018

音乐教育终身成就奖

 

 

CHARLES KELLIS

查理士·克里斯

 

美国男中音

资深声乐教育家、大赛顾问及评论家

曾在美国茱莉亚音乐学院声乐系任教多年

 

 

 

       香港国际音乐节筹委会 许俊辉主席（右）陪同中央驻港联络办宣传文体部 朱挺副部长（左）颁发
「2018音乐教育终身成就奖」给予查理士·克里斯教授（中）

 

 

 

       克里斯近年致力音乐教育。任教大师班及主持演说，担任多个声乐比赛的评委主席，发表多份声乐评论。
       本年查理士·克里斯亦为「第五届香港国际音乐节」(2018) 评委。

 

 

 

        克里斯毕业于美国茱利亚音乐学院及意大罗马塞西亚莉音乐学院，及后去意大利西耶那Chigiana音乐学校及威尼斯Benedetto Marcello 音乐学校进修，作访问学者；他的老师包括：Mariano Stabile, Sergio Nazor, Luigi Ricci, Giovanni Martinelli及Tito Schipa。

 

 

       克里斯任职过的歌剧院包括：罗马歌剧院、维也纳歌剧院及雅典歌剧院，并同萨尔斯堡RAI电台、意大利电视台、维也纳Oestereichishe广播、雅典国家广播合作录制音乐会，作为艺术总监与坎德尔伍德合唱团、哈特福德交响乐团和哈德逊河谷爱乐乐团等团体合作；并在美国和欧洲多地举办大师班及研讨会。

 

       克里斯曾担任华沙莫纽休科国际乐比赛评委、大都会歌剧院评委及戈剧院Lindermann青年艺术家项目的专业老师，他的学生已经在许多著名的国际比赛获奖；莫斯科柴可夫斯基国际声乐比赛、英国BBC卡迪夫国际声乐大赛、美国大都会歌剧院声乐比赛、意大利卡鲁索国际声乐比赛，希腊玛丽亚．卡拉斯国际声乐大赛，玛丽恩安德森国际声乐大赛，普契尼基金会国际声乐大赛，劳伦扎卡里国际声乐大赛，沙利文国际声乐大赛等；现在克里斯担任「马塞拉．森布里赫」国际声乐比赛的评审团主席及美国大都会歌剧院专职评论。

 

 

第五届香港国际音乐节2018

音乐教育终身成就奖

 

 

薛澄潜

小提琴演奏家、教育家、作曲家
哈尔滨师范大学小提琴客座教授
美国青年音乐家交响乐团和勋菲尔德国际弦乐比赛特邀作曲家

 

 

 

       香港国际音乐节筹委会 许俊辉主席（右）陪同中央驻港联络办新界工作部 杨小婵副部长（左）颁发「2018音乐教育终身成就奖」给予薛澄潜教授（由孙女代领）（中）

       薛澄潜先生在新中国成立之前即参加了中国人民解放军第三野战军文工团，从事文化宣传工作。
       1953年薛澄潜调入南京军区前线歌舞团，并师从上海音乐学院著名小提琴教授陈又新、上海交响乐团李牧真先生学习小提琴。
       1958年他响应国家号召，为支援边疆建设开发北大荒，携家赴黑龙江乌苏里江畔军垦戍边。
       1962年调入哈尔滨歌剧院任交响乐团副首席兼小提琴教师及作曲。作为一名有着非凡经历的专业音乐工作者，半个多世纪以来，薛澄潜历尽艰辛、笔耕不辍、成绩斐然，持之以恒地致力于小提琴教育事业，培养出百余名优秀弟子先后考入中央音乐学院、上海音乐学院、美国南加州大学桑顿音乐学院、英国皇家音乐学院等十多所国内外知名音乐学府攻读硕、博士学位，许多学生毕业后考入海内外著名音乐学院与高校任教，或在交响乐团任职。

 

 

       在音乐创作方面，薛澄潜坚持音乐创作民族化方向，创造性地将民族音乐曲调元素和民族乐器的演奏技巧融入小提琴乐曲创作之中，旋律优美，流畅清新，为中国音乐走向世界作出了重要的贡献。自上世纪60年代初至今，先后创作、改编小提琴独奏曲、协奏曲30余首，以国际视野和历史的眼光在小提琴乐曲“中国化”的道路上屡开先河，作品获得了国内外音乐专家的广泛赞誉，多次被列为国际小提琴比赛参赛曲目并获奖。其创作的小提琴乐曲在中央电台及欧美50多家知名音乐电台、电视台广为播放，深受国内外艺术家和广大观众的喜爱。 2017年6月，薛澄潜举办了个人小提琴作品音乐会，引起社会巨大反响。

 

第五届香港国际音乐节2018

音乐教育终身成就奖

 

 

黄懿伦

       钢琴演奏家、教育家
       香港演艺学院驻院艺术家及键盘系高级讲师
       香港钢琴教师协会主席及施坦威钢琴艺术家

 

 

 

       香港国际音乐节筹委会 许俊辉主席（右）陪同中央驻港联络办新界工作部 杨小婵副部长（左）颁发「2018音乐教育终身成就奖」给予黄懿伦教授（中）

        黄懿伦早年在港随周书绅教授及杜朗夫人习琴，其后获英国皇家音乐学院联合委员会奖学金前往英国伦敦深造。于此期间，黄女士获奖无数。她是同时考获毕业文凭、演奏文凭、及学院钢琴学生最高的荣誉 ─ 麦法伦金牌的少数学生之一。此外，她亦被选为伦敦四大音乐学院中最杰出的优异生，获得伟烈特纪念奖，并在英国各地巡回演出。黄女士曾在意大利维奥国际钢琴大赛获得银牌奖，亦获得著名的有斯奖学金及班捷文．达尔奖。其后，她前往巴黎随柯尔托和拉威尔的学生贝利慕特进修，之后再进入纽约曼克顿音乐学院随波兰钢琴家波森深造，并考获研究文凭。

 

       黄女士经常到英美各地演出，亦常在香港举行音乐会及与乐团合作。自1986年，黄懿伦与姐姐组成钢琴二重奏，经常在香港、美国及国内演出。近年黄教授积极从事音乐教学工作，并栽培了不少国际比赛得奖者。她经常在各地讲课；曾被邀请在中国、韩国、泰国、星加坡、台湾、乌拉圭、南非、美国及波兰箫邦国际音乐节举行大师班。
       黄教授现为香港演艺学院任驻院艺术家及键盘系高级讲师，并任深圳艺术学院客席教授、武汉音乐学院及天津音乐学院名誉教授。
       黄教授在1993年被颁发成为英国伦敦皇家音乐学院院士，2000年被列入世界名人录音乐家大全及世界名人录杰出女性，更被列选为21世纪世界2000名杰出音乐家及音乐教育家之一。
       黄教授现为香港钢琴教师协会主席及施坦威钢琴艺术家。与此同时，她亦担任香港艺术发展局的艺术顾问、圣三一音乐学院香港区钢琴顾问，以及香港达克罗士协会的顾问。
       在2008年，黄教授更因其对香港音乐界的贡献，被香港星岛日报颁发为2007年杰出领袖。
       2013年黄教授获香港各界妇女联合协进会颁発首届「香港六艺卓越女性」奖。
       2014年黄教授更获香港特别行政区政府颁授荣誉勋章，表扬她在钢琴教育及培育本地年轻钢琴家方面的贡献。